Accueil
Francois85 a écrit:Où est la pilote ? Dans le garage ?
Partie taquiner le grand méchand loup :
+38
jolijojo
kikiche08
Jean Luc
halfonce
pome
sfman
Torque16
jef
MARESCAUX
Pinsole
supermathias
sirguey
clabeul
tyrilom
MAK1
jojo44
guguz
fab le motard
lolosxm
frédo crado
gilou
Gas23
zitoun
brumz
JN
meuzeu
samyb
Francois85
didier17
levrier-noir
Guzzi1950
thegaby
jyva28
franck
pilou64
Nobru
bubob
olieric
42 participants
Belles photos
samyb- Redac'chef
- Nombre de messages : 8398
Date d'inscription : 23/01/2017
Partie taquiner le grand méchand loup :
Francois85- Envoyé special
- Nombre de messages : 146
Date d'inscription : 13/10/2019
Age : 66
Localisation : Vendée
Humeur : Bonne et taquine
Une pub, traduction : Au nouveau travail : VICTOIRE
Francois85- Envoyé special
- Nombre de messages : 146
Date d'inscription : 13/10/2019
Age : 66
Localisation : Vendée
Humeur : Bonne et taquine
C'est le printemps, on peut sortir plus léger !!
Invité- Invité
Francois85 a écrit:C'est le printemps, on peut sortir plus léger !!
mais garder le nécéssaire ! pas loin
lolosxm- Redac'chef
- Nombre de messages : 1235
Date d'inscription : 26/11/2011
Age : 66
Localisation : Saint-Martin (Antilles )
Humeur : sur 2 ou 3 roues
bevilacqua a écrit:Francois85 a écrit:C'est le printemps, on peut sortir plus léger !!
mais garder le nécéssaire ! pas loin
Normalement le nécessaire c'est les gants et le casque, chose qu'elle a oublié (c'est pas grave, on lui pardonne)
pilou64- Redac'chef
- Nombre de messages : 5815
Date d'inscription : 08/03/2016
Age : 63
Localisation : près de PAU 64
Humeur : a donf
Francois85 a écrit:Où est la pilote ? Dans le garage ?
c'est la photographe.......
olieric- Redac'chef
- Nombre de messages : 3137
Date d'inscription : 30/05/2017
Localisation : Le Pont, 56130 MARZAN
Humeur : passagère
Francois85 a écrit:Une pub, traduction : Au nouveau travail : VICTOIRE
Je modulerais un peu le propos:
Il dit qu'il a gagné de nouveaux travaux.
L'ambigu réside dans la signification des "nouveaux travaux" parce que on peut aussi le traduire "j'ai gagné une nouvelle occupation" (trudny=occupé)
_________________
Nous ne voyons pas les choses comme elles sont, nous les voyons comme nous sommes.
didier17- Redac'chef
- Nombre de messages : 6710
Date d'inscription : 16/12/2012
Age : 67
Localisation : Foncouverte
Humeur : suivant la météo
jyva28 a écrit:Très belle photo François !
tu as quelque chose à négocier avec lui
samyb- Redac'chef
- Nombre de messages : 8398
Date d'inscription : 23/01/2017
olieric a écrit:
Je modulerais un peu le propos:
Il dit qu'il a gagné de nouveaux travaux.
L'ambigu réside dans la signification des "nouveaux travaux" parce que on peut aussi le traduire "j'ai gagné une nouvelle occupation" (trudny=occupé)
Et en passant, on admire les lièvres emblématiques de la ville de Kovrov, siège de l'usine Degtyarev de fabrication de motos
http://www.cold-war-racers.com/kovrovets.html
http://motos-de-l-est.jlbweb.fr/histoire/VOSKHOD_urs.php?marque=VOSKHOD
https://www.youtube.com/watch?v=4S_jo-lqFh4
https://www.youtube.com/watch?v=tV-9weOZ9SQ
Un emblème qui intéressera le collectionneur :
https://www.ebay.com/itm/Soviet-Badge-EMBLEM-MOTORCYCLE-Bike-KOVROVETS-1950s-Russian-USSR-Hood-Ornament/293421660721?
https://www.ebay.com/itm/Kovrovets-Kovrovec-Emblem-Badge-Rabbit-Soviet-Russia-legend-Motorcycle-Bike/173969199490?
Invité- Invité
lolosxm a écrit:bevilacqua a écrit:Francois85 a écrit:C'est le printemps, on peut sortir plus léger !!
mais garder le nécéssaire ! pas loin
Normalement le nécessaire c'est les gants et le casque, chose qu'elle a oublié (c'est pas grave, on lui pardonne)
le casque y est !!!!es ce mieux
Francois85- Envoyé special
- Nombre de messages : 146
Date d'inscription : 13/10/2019
Age : 66
Localisation : Vendée
Humeur : Bonne et taquine
olieric a écrit:Francois85 a écrit:Une pub, traduction : Au nouveau travail : VICTOIRE
Je modulerais un peu le propos:
Il dit qu'il a gagné de nouveaux travaux.
L'ambigu réside dans la signification des "nouveaux travaux" parce que on peut aussi le traduire "j'ai gagné une nouvelle occupation" (trudny=occupé)
J'aime bien le russe et cette traduction me posait problème, j'ai donc demandé à mon Ukrainienne russophone préférée :
La traduction mot à mot n'a pas le bon sens :
К НОВЫМ ТРУДОВЫМ ПОБЕДАМ est un slogan de l'époque soviétique qui pourrait se traduire par : Vers de nouvelles réalisations professionnelles. Slogan pour exhorter au travail comme l'illustre cette photo à l'occasion du 25ème congrès du PCsoviétique :
samyb- Redac'chef
- Nombre de messages : 8398
Date d'inscription : 23/01/2017
Illustration de Heinz Handschick, tirée du livre "MZ-Geschichten" (*)
* https://www.trophysport.net/t4212-litterature-mz#89438
jyva28- Redac'chef
- Nombre de messages : 6521
Date d'inscription : 31/03/2013
Age : 74
Localisation : Eure & Loir
Humeur : Ça dépend des jours !
Oh la jolie fleur des champs !
_________________
2 temps, 4 temps, du moment que ça roule. . . !
Quand ça vibre c'est que ça marche !
samyb- Redac'chef
- Nombre de messages : 8398
Date d'inscription : 23/01/2017
C'est bien un double levier côté gauche ?
https://www.sudouest.fr/2020/02/06/mort-de-kirk-douglas-il-tournait-en-1990-dans-le-sud-ouest-pour-le-film-veraz-7160667-5022.php
Du sur mesure ? Comme ici ?
https://fr.racemarket.net/superbike/superbike-pieces-de-rechange/autres-superbike/systeme-de-double-levier-pour-motos-i538
https://www.sudouest.fr/2020/02/06/mort-de-kirk-douglas-il-tournait-en-1990-dans-le-sud-ouest-pour-le-film-veraz-7160667-5022.php
Du sur mesure ? Comme ici ?
https://fr.racemarket.net/superbike/superbike-pieces-de-rechange/autres-superbike/systeme-de-double-levier-pour-motos-i538
didier17- Redac'chef
- Nombre de messages : 6710
Date d'inscription : 16/12/2012
Age : 67
Localisation : Foncouverte
Humeur : suivant la météo
ça doit etre plus l'avance manuel , c'est une emw mais je ne connais pas les détails sur ces motos 
bubob- Redac'chef
- Nombre de messages : 5202
Date d'inscription : 16/10/2011
Age : 63
Localisation : Cévennes lozériennes
Humeur : bon à tout...donc , à rien (ou vice versa )!!
ça se pratique couramment avec les sides...j'avais jamais vu avec une bagnole !
pratique pour souder un pot ...
pratique pour souder un pot ...
samyb- Redac'chef
- Nombre de messages : 8398
Date d'inscription : 23/01/2017
bubob a écrit:ça se pratique couramment avec les sides...j'avais jamais vu avec une bagnole !
pratique pour souder un pot ...
Si si ....
https://www.maz-online.de/Brandenburg/Er-schaffte-auch-150-Sachen
http://www.trabantforum.de/ubb/Forum1/HTML/009691.html
Très utile pour réimprégner TOUS LES HIVERS le bas de caisse et pour le retirer TOUS LES PRINTEMPS.
Les produit à appliquer c'est Elaskon (antirouille) + Karipol (cire protectrice graphitée) :
https://www.blechdoktor.de/unterboden.php
Pour l'appliquer :
https://www.oldtimer-ersatzteile-hermel.de/spruehpistole-unterbodenschutz-wartburg-trabant-6811.html
samyb- Redac'chef
- Nombre de messages : 8398
Date d'inscription : 23/01/2017
didier17 a écrit:ça doit etre plus l'avance manuel , c'est une emw mais je ne connais pas les détails sur ces motos
Ca a l'air de coller :
(b) Levier d'allumage. Le levier d'allumage situé à l'extrémité gauche du guidon actionne le levier de réglage du rupteur au moyen d'un câble de traction et modifie ainsi le moment où les contacts du rupteur sont levés, et donc le moment de l'allumage. En l'avançant, on obtient une avance à l'allumage et en le reculant, on obtient un retard à l'allumage. Pour démarrer le moteur, réglez le levier d'allumage sur retard à l'allumage pour éviter les à-coups. Une fois le moteur chaud, l'allumage doit être réglé en fonction du régime du moteur. Lorsque vous roulez à pleine vitesse sur du plat, mettez le contact à fond. Tout cliquetis du moteur, surtout en montée, est éliminé en revenant en arrière avec l'allumage.
(source : http://www.ostmotorrad.de/andere/emw/bedemw/index.php )
Dernière édition par samyb le Ven 7 Fév 2020 - 18:45, édité 1 fois
Invité- Invité
samyb a écrit:bubob a écrit:ça se pratique couramment avec les sides...j'avais jamais vu avec une bagnole !
pratique pour souder un pot ...
Si si ....
https://www.maz-online.de/Brandenburg/Er-schaffte-auch-150-Sachen
http://www.trabantforum.de/ubb/Forum1/HTML/009691.html
Très utile pour réimprégner TOUS LES HIVERS le bas de caisse et pour le retirer TOUS LES PRINTEMPS.
Les produit à appliquer c'est Elaskon (antirouille) + Karipol (cire protectrice graphitée) :
https://www.blechdoktor.de/unterboden.php
Pour l'appliquer :
https://www.oldtimer-ersatzteile-hermel.de/spruehpistole-unterbodenschutz-wartburg-trabant-6811.html
les moins costaud ont aussi une solution !
samyb- Redac'chef
- Nombre de messages : 8398
Date d'inscription : 23/01/2017
bevilacqua a écrit:
les moins costaud ont aussi une solution !
Galopin, va !
Invité- Invité
samyb a écrit:bevilacqua a écrit:
les moins costaud ont aussi une solution !
Galopin, va !
jyva28- Redac'chef
- Nombre de messages : 6521
Date d'inscription : 31/03/2013
Age : 74
Localisation : Eure & Loir
Humeur : Ça dépend des jours !
_________________
2 temps, 4 temps, du moment que ça roule. . . !
Quand ça vibre c'est que ça marche !
pilou64- Redac'chef
- Nombre de messages : 5815
Date d'inscription : 08/03/2016
Age : 63
Localisation : près de PAU 64
Humeur : a donf
Sujets similaires
» Tranches de vie de motards dans la RDA des années 1980
» Site Srotas pour MZ anciennes et modernes
» ETS Forever
» TS 250 forever
» Tranches de vie de motards dans la RDA des années 1950
» Belles photos
» anniversaire et pas des moindres !
» Leboncoin 2024 et autres