Tranches de vie de motards dans la RDA des années 1970

Des radios pour les apprentis conducteurs
Une nouveauté pour l'enseignement pratique de l'auto-école pour les apprentis conducteurs de la classe 1 sont les radiotéléphones introduits par le Kombinat Taxi, département : auto-école du Kombinat Berliner Verkehrsbetriebe. Avec son radiotéléphone dans le side-car, le moniteur d'auto-école peut donner les indications et les explications correspondantes aux deux apprentis conducteurs sur les véhicules solo pendant le trajet. Les erreurs des élèves peuvent être corrigées immédiatement et cela correspond à une formation moderne dans le trafic dense.

Rendez-vous avec la sécurité routière

Jeudi, le centre d'éducation routière de Prenzlauer Berg et la police de la route avaient invité les motards et les cyclomotoristes de la capitale. Le parking Störkower/Kniprodestraße a servi de lieu de tournoi. Il fallait faire preuve de courage en passant sur des bascules. Le slalom autour de "cônes" rouges et blancs a permis à chacun de montrer ses talents de pilote, mais aussi tout ce qui manque encore pour maîtriser parfaitement sa machine.

Des bénévoles - des spécialistes de l'automobile issus de grandes entreprises de la municipalité - ont contrôlé gratuitement les motos des participants à la rencontre pour s'assurer qu'elles étaient en bon état de marche et de fonctionnement. Klaus Döblin, directeur du centre d'éducation routière, a déclaré : "Ce qui est réjouissant dans cette action, c'est que presque tout le monde a été satisfait de l'état technique de la direction et des freins ainsi que de l'état des pneus". Après le tournoi, un forum de conducteurs a eu lieu au restaurant Storkower Straße, auquel ont également participé le conseiller municipal chargé des transports, Walter Koplin, le procureur Eberhard Preuß et le lieutenant-colonel Herbert Hiller de la présidence de la police populaire de Berlin.

Légendes:

La plaquette "Attentif et prévenant" pour les bonnes performances

Des experts en automobile ont effectué des contrôles techniques.

Il faut savoir "tourner" lors d'un slalom

La "haute école" lors du passage de la bascule.